update-docs
Update project documentation after code changes. Maintains the 4 core ai-context files (spec, project-structure, progress, deployment-infrastructure) and CLAUDE.md. Use after completing features, refactors, or any changes that affect project structure, capabilities, or status. Also creates initial documentation if files don't exist yet.