video-subtitles-and-audio-insert-workflow
Burn hard subtitles from UTF-8 SRT files using moviepy 2.x with CJK-capable system fonts; tune font size, placement, stroke, and encode settings (bitrate or CRF) to avoid oversized outputs. Documents ffprobe/ffmpeg workflows for inspection, encoding, and batch jobs; troubleshooting for fonts, bitrate, and pacing. Covers voiceover with edge-tts (voice selection, rate/volume/pitch), matching narration length to video with atempo/apad, and multi-scene pacing with breathing room. Targets moviepy 2.x and Python 3.x on macOS, Linux, and Windows.
Installation and usage
Burn hard subtitles from UTF-8 SRT files using moviepy 2.x with CJK-capable system fonts; tune font size, placement, stroke, and encode settings (bitrate or CRF) to avoid oversized outputs. Documents ffprobe/ffmpeg workflows for inspection, encoding, and batch jobs; troubleshooting for fonts, bitrate, and pacing. Covers voiceover with edge-tts (voice selection, rate/volume/pitch), matching narration length to video with atempo/apad, and multi-scene pacing with breathing room. Targets moviepy 2.x and Python 3.x on macOS, Linux, and Windows.
Once installed, you can use this skill by running the following command in your terminal:
skills use video-subtitles-and-audio-insert-workflow