compact-entity-list-with-edition-tags

Generates lists of game entities (like D&D races or MTG types) using a specific compact format `# Name [editions]`, supports filtering against previous lists and limiting item count.