detect-non-localizable

Determine if a string value should be translated or left as-is. Use when filtering localization keys, validating translation files, or building translation task lists.