buildbuddy-invocation-troubleshoot

Troubleshoot BuildBuddy invocations via BuildBuddyService (HTTP JSON or gRPC). Use when asked to debug a BuildBuddy invocation, find failed targets and stdout/stderr, inspect remote cache vs RBE metadata, retrieve execution details/profiles/logs, download raw build events or Bazel profiles, or fetch cache scorecard data.