๊ด‘๊ณ [ For iPhone / iPad ] ๐Ÿ”ฅ Nugget์˜ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ธํ„ฐ๋ž™ํ‹ฐ๋ธŒ ์›”ํŽ˜์ดํผ. ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ์€ ๋ณธ ์ ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
skills.homes logoskills.homescapability registry
home/categories/media/theflysurfer-claude-skills-marketplace-skills-julien-media-subtitle-translation-skill-md
cd ..
mediacontent-media

julien-media-subtitle-translation

Translates SRT subtitle files using LLM APIs (OpenRouter/Llama). Use when user wants to translate subtitles, SRT files, or needs batch subtitle translation for movies/series. Handles HTML tags, batch processing, retries, and cost estimation.

์†Œ์Šค ๋ณด๊ธฐmedia
theflysurfer
maintainer
theflysurfer
์—…๋ฐ์ดํŠธ๋จ 2026. 1. 19.
์Šคํƒ€
1
ํฌํฌ
0
quick start

Installation and usage

Translates SRT subtitle files using LLM APIs (OpenRouter/Llama). Use when user wants to translate subtitles, SRT files, or needs batch subtitle translation for movies/series. Handles HTML tags, batch processing, retries, and cost estimation.

์„ค์น˜
$ install --globalskills.sh
์‚ฌ์šฉ๋ฒ•

์„ค์น˜ ํ›„ ํ„ฐ๋ฏธ๋„์—์„œ ๋‹ค์Œ ๋ช…๋ น์„ ์‹คํ–‰ํ•˜์—ฌ ์ด ์Šคํ‚ฌ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

skills use julien-media-subtitle-translation