updating-documentation-for-changes

Use before committing staged changes when you need to verify all related documentation is current - systematically checks README, CLAUDE.md, CHANGELOG, API docs, package metadata, and cross-references rather than spot-checking only obvious files