fix-backport-conflicts

Fix inline merge conflict markers in backport PRs by resolving conflicts and recommitting cleanly with original metadata preserved. Use when a backport PR has unresolved conflict markers, a cherry-pick produced merge conflicts, or a PR has the 'conflicts' label and needs to be made ready for review. Supports bulk mode for multiple PRs.