general-create-workspace

Create a new workspace for an entity in the Umbraco backoffice. Supports two workspace types — default (simple, manifest-only, for root/listing pages) and routable (entity detail editing with create/edit flows). Use when the user says "create a workspace", "add a workspace for X", or "scaffold a workspace". For routable workspaces, the entity must already have a package, entity type, repository, and data source.